๐ŸŽฎ Episode 206:


๐ŸŒŠ ๆณขใฎ้Ÿณใซๆบถใ‘ใฆ (Nami no Oto ni Tokete) โ€“ Melted into the Sound of Waves


๐ŸŽฏ Theme:

By the seaside, Hana and Yuki sit on the sand listening to the gentle waves. They reflect on how memories, like the tide, come and go but always return in some form.


๐Ÿ“ Setting:

  • Quiet beach at dusk
  • Waves rolling in rhythm
  • Seashells scattered along the sand

๐Ÿ“š Vocabulary:

JapaneseReadingMeaning
ๆณขใชใฟwave
้ŸณใŠใจsound
ๆ€ใ„ๅ‡บใŠใ‚‚ใ„ใงmemory
ๆบถใ‘ใ‚‹ใจใ‘ใ‚‹to melt

๐Ÿ”Š Useful Phrases:

  • ๆณขใฎ้Ÿณใฏๅฟƒใ‚’่ฝใก็€ใ‹ใ›ใ‚‹ใ€‚
    (The sound of waves calms the heart.)
  • ๆ€ใ„ๅ‡บใฏๆถˆใˆใชใ„ใ€‚
    (Memories donโ€™t disappear.)
  • ๆตทใซๆบถใ‘ใฆใ„ใๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚
    (It feels like Iโ€™m melting into the sea.)

๐Ÿ“‰ Grammar Focus:

GrammarExampleMeaning
ใ€œใชใŒใ‚‰ๆณขใ‚’่žใใชใŒใ‚‰ๆญฉใ„ใŸwhile doing
ใ€œใใ†ใ ๆถ™ใŒๅ‡บใใ†ใ looks like/seems
ใ€œใฆใใ‚‹ๆ€ใ„ๅ‡บใŒใ‚ˆใฟใŒใˆใฃใฆใใ‚‹start to come, to approach

Video code here


๐ŸŽฅ Dialogue:

Yuki: ใ€Œๆณขใฎ้Ÿณใ‚’่žใใจใ€ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใชใ€‚ใ€
(When I hear the waves, I feel nostalgic.)

Hana: ใ€Œ็งใ‚‚ใ€‚ๆ€ใ„ๅ‡บใŒใ€ๆตทใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใฟใŸใ„ใ€‚ใ€
(Me too. It feels like memories return from the sea.)


๐Ÿ›๏ธ Final Note:

Waves may fade, but the rhythm of memory always comes back.

Leave a Comment