๐ŸŽฎ Episode 201:


๐ŸŒŒ ๆ˜Ÿ้™ใ‚‹ๅคœ (Hoshifuru Yoru) โ€“ Starry Night


๐ŸŽฏ Theme:

Hana and Yuki camp under a sky full of stars. They talk about dreams and futures, realizing how far theyโ€™ve come together. The stars feel like silent witnesses to their bond.


๐Ÿ“ Setting:

  • Open field at night
  • Sky glittering with countless stars
  • Small campfire crackling softly

๐Ÿ“š Vocabulary:

JapaneseReadingMeaning
ๆ˜Ÿใปใ—star
ๅคœ็ฉบใ‚ˆใžใ‚‰night sky
้ก˜ใ„ใญใŒใ„wish
่ผใใ‹ใŒใ‚„ใto shine

Video code here


๐Ÿ”Š Useful Phrases:

  • ๆ˜ŸใŒใ™ใ”ใ่ผใ„ใฆใ‚‹ใ€‚
    (The stars are shining so brightly.)
  • ้ก˜ใ„ใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚
    (Letโ€™s make a wish.)
  • ใ“ใฎๅคœใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ€‚
    (I wonโ€™t forget this night.)

๐Ÿ“‰ Grammar Focus:

GrammarExampleMeaning
ใ€œใฟใŸใ„ๆ˜ŸใŒๅฎ็ŸณใฟใŸใ„looks like
ใ€œใฆใ„ใ‚‹ๆ˜ŸใŒ่ผใ„ใฆใ„ใ‚‹is doing (continuous)
ใ€œใชใŒใ‚‰ๆ˜Ÿใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ฉฑใ™while doing

๐ŸŽฅ Dialogue:

Hana: ใ€Œๅคœ็ฉบใŒๅฎ็ŸณใฟใŸใ„ใ ใญใ€‚ใ€
(The night sky looks like jewels.)

Yuki: ใ€Œใ†ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚“ใชๅคœใชใ‚‰ใ€้ก˜ใ„ใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใใชใ‚‹ใ€‚ใ€
(Yeah. On a night like this, I feel like making a wish.)


๐Ÿ›๏ธ Final Note:

Some nights stay in the heart forever, glowing like stars even when morning comes.

Leave a Comment