๐ธ ๆใซ้กใใ (Hoshi ni Negai o) โ Wish Upon a Star
๐ Japanese Title:
็ฅญใใฎไปฎ้ข
Matsuri no Kamen
Festival Masks
๐ฏ Theme:
At a local festival, stalls sell colorful masks of foxes, demons, and heroes. Hana and Yuki try on different masks, laughing as they playfully scare each other.
๐ Setting:
- Lively night festival with glowing lanterns
- Mask stall decorated with painted masks
- Children running around wearing masks
๐ Vocabulary:
| Japanese | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| ไปฎ้ข | ใใใ | mask |
| ็ฅญใ | ใพใคใ | festival |
| ็ | ใใคใญ | fox |
| ้ฌผ | ใใซ | demon/ogre |
๐ Useful Phrases:
- ใใฎไปฎ้ขใไผผๅใใใช๏ผ
(Does this mask suit me?) - ้ฌผใฟใใใงๆใ๏ผ
(You look scary like a demon!) - ็ฅญใใฎ้ฐๅฒๆฐใๆฅฝใใใ
(The festival atmosphere is so fun.)
Video code here
๐ Grammar Focus:
| Grammar | Example | Meaning |
|---|---|---|
| ใใใช | ไผผๅใใใช | I wonderโฆ |
| ใใฟใใ | ้ฌผใฟใใใ | looks likeโฆ |
| ใใใใใใใใ | ็ฌใฃใใใตใใใใใใ | doing things likeโฆ |
๐ฅ Dialogue:
Yuki: ใ็ใฎไปฎ้ขใ็ตๆงไผผๅใฃใฆใใใใ
(That fox mask really suits you.)
Hana: ใใใใใ้ฌผใง้ฉใใใฆใใใ๏ผใ
(Then Iโll scare you with this demon mask!)
๐๏ธ Final Note:
Masks may hide faces, but they reveal the joy of playfulness.