🎮 Episode 159: “One Last Bentō”


🍜 Japanese Title:

最後の弁当
Saigo no Bentō
One Last Bentō


🎯 Theme:

Before they part ways, Hana opens a homemade bentō Yuki secretly packed for her. Every item carries a memory — from the rice shaped like a cat to a note that says, “食べながら思い出してね。” (“Remember me while you eat.”)


📍 Setting:

  • Train seat near window
  • Hana alone with bentō
  • Countryside scenery passing by

📚 Vocabulary:

JapaneseReadingMeaning
弁当べんとうboxed lunch
思い出すおもいだすto remember
旅路たびじjourney path
あじflavor

Video code here


🔊 Useful Phrases:

  • ちゃんと食べてね。
    (Make sure to eat well.)
  • この味、ずっと忘れない。
    (I’ll never forget this taste.)
  • また一緒に食べよう。
    (Let’s eat together again someday.)

📉 Grammar Focus:

GrammarExampleMeaning
〜ながら食べながら思い出した。while doing something
〜ように言う忘れないように言った。told someone to make sure
〜たみたい作ったみたいな感じがする。seems like / looks like

🎥 Dialogue:

Hana: 「これ…猫の形だ。懐かしい。」
(This… it’s shaped like a cat. So nostalgic.)

Hana (reading note): 「“食べながら思い出してね。” ……うん、思い出すよ、全部。」
(“Remember me while you eat.” …Yeah, I’ll remember. Everything.)


🛏️ Final Note:

Sometimes, a bentō carries more than food — it carries the weight of someone’s heart.


Leave a Comment